Τετάρτη, Οκτωβρίου 18, 2006

KAI... ΛΙΓΟΣ ΖΙΝΤ


Όταν γύρω στα 1940 είπαν στον Αντρέ Ζιντ (1869-1951) ότι μετρήθηκαν οι ζώντες ποιητές της Γαλλίας και βρέθηκαν διακόσιοι, δήλωσε χωρίς να εξετάσει τον κατάλογο των ονομάτων πως προτιμά τον διακοσιοστό πρώτο.
Δεν ισχυρίστηκε ότι έγινε κάποιο λάθος στο μέτρημα.
Υποστήριξε τη θέση του με τα ακόλουθα λόγια... "O πιο σπουδαίος ποιητής ζει, θα μιλήσουνε γι' αυτόν αύριο, θα κριθεί άξιος κρίκος της αξιομνημόνευτης αλυσίδας των ποιητών έστω κι αν τώρα είναι κρυμμένος στη σκιά της αδιαφορίας. Το πεπρωμένο του βαδίζει μπροστά".


Πηγή: Aντρέ Ζιντ. Ο ανηθικολόγος. Μτφ. Γιάννης Λο Σκόκκο. Εκδόσεις Κοράλλι, 1968.